174.第174章 原来这叫惊喜啊！现场翻译杀疯

“这一句，第一层意思是在敲打师爷，不要站队变得太快，前一秒以为县长死了，站队黄四郎，后一秒，自己这个‘县长’就又活生生出来了。”

“惊不惊喜，意不意外？”

“而第二层，则是在告诉对方，我假装听不懂，师爷，伱帮我问清楚咯，我想知道惊喜的具体内容是什么，不要在这给我打马虎眼。”

“汤师爷说了什么呢？他说了一句：这还用翻译，都说了。他是在装糊涂，毕竟不管惊喜是什么，不管他站队在哪边好处都少不了，他想要坐山观虎斗，当背后的渔翁。”

“而张麻子不认账，继续追问，就是要让师爷翻译什么叫惊喜，意思是说，我不管，我就是要明明白白的从你嘴里听到，惊喜的内容是什么。”

第174章 原来这叫惊喜啊！现场翻译杀疯了！

“接着说啊！哎呀急死人了！”

“到重头戏了，我就是一直搞不清楚，这后面一大堆的惊喜到底是什么意思！”

“不过要不是宁风自己说明，我还真没注意到，当时这一段的雷声，原来忽大忽小，是伴随人物情绪和语气！我刚才特意看了一眼回放，还真是！说话的声音大，雷声也大！声音小，雷声也小！牛比！”

“宁风太会吊人胃口了！我还是头一回，看人解说电影，看的这么认真！”

“你站队的回答，也必须给我敲定了，只能有一个恩人！”

“而汤师爷见到自己糊弄不过去，被逼着站队，只能是先把矛盾转移给黄四郎，问了一句：什么踏马的叫惊喜啊？”

而此时，坐在评委席上的陈到名，极为准确的接上了台词：“惊喜就是三天之后，我出一百八十万，给你们出城剿匪，接上我的腿！”

“明白了吗？”

众人目光汇聚之际，

舞台上的宁风，继续开口：

“黄四郎口口声声表示，三天之后给惊喜。”

“可这其中有个圈套，我只说给你一个惊喜，至于什么惊喜，我不明确告诉你，到时候我就是给你一个巴掌，一桶粪，也能叫惊喜！”

“而张麻子直接越过对方，看向汤师爷，说黄四郎是胡万的恩人，现在又是汤师爷的恩人。又让后者翻译什么叫惊喜。”