21.021

“可以这么说，可惜我们不可能直接和你们的政府交流，他们恐怕很难迅速接受这件事，”拉莱耶写，“至少你们还算可以信任。”

纽约又没声音了，拉莱耶估计伊布又在生气，可她也没办法，要是真的老老实实复述纽约的话，听起来可信度就更低了——谁能想到存在几百年的城市意志这么幼稚？

是时候看我翻译的技巧了。

“打招呼？”托尼扬了扬眉，“今天可不是个打招呼的好天气。”

没人相信这个年轻人大张旗鼓出现就是为了打招呼，更别提他还自称来自一个组织，虽然星期五没有搜到结果——假如搜到了托尼肯定会说——但众所周知，基本敢自称组织的都有着一定的背景和实力，绝对不可能只有一个成员。

是啊，但这不是你们的城市兴奋过度想要刷存在感嘛。

[综英美]纽约今天还好吗

每当拉莱耶写下一行文字，托尼就会让星期五迅速去证实，顺便通知警方。

很快，这座城市的警察全部被调动起来，一道道红蓝灯光汇入车流，警车从复仇者大厦前呼啸而过，就连楼顶都能隐约听见警笛声。

不久后，星期五很快传回了反馈。

“没有错误，boss，已证实这些描述全部属实。”

拉莱耶镇定自若，开始自由发挥，为想一出是一出的纽约圆谎：“因为局势发生了变化。”

“变化？”

拉莱耶：“我们能感觉到危机正在逼近地球，如果灾难发生，我们也不能幸免，所以有必要提醒你们提前准备。”

反正危机总在逼近地球，就算接下来无事发生，也可以解释说城市对时间的感受和人类不一样，他们的“很快”对人类来说长达几十年也不奇怪……

“所以你们想和人类合作？”美国队长问。

听到星期五的回答，复仇者的表情都多了些许微妙，不管是否相信，他们不得不承认眼前的年轻人远比他们更熟悉这座城市。

“你的目的是什么？”收到报道之后，托尼目光略微一扫，直接问。

不知道为什么，一旦面对钢铁侠，纽约就格外振奋，听到这句话，立刻催促拉莱耶：“告诉他我是来告诉他们我们的存在的如果他们安分点，我可以考虑适时提供帮助……”

拉莱耶镇定地写：“我就是来打个招呼。”

纽约：“……”